Spero non vi siate persi nel mese di maggio una delle uscite più importanti degli ultimi tempi di Edizioni Ambiente. Sto parlando di Moltitudine inarrestabile, il libro di Paul Hawken che documenta la nascita in tutto il mondo di un movimento (non movimento) composto da piccole (a volte piccolissime) realtà trasversali che hanno come obiettivo comune la difesa del pianeta.

Ho due novità importanti da segnalarvi in merito a questo. La prima è l’uscita nell’ultimo numero dell’Espresso di un bell’articolo dedicato a Moltitudine Inarrestabile. Si intitola Riprendiamoci la terra, colloquio con Paul Hawken di Daniela Condorelli.

La seconda novità è invece il lancio del sito omonimo del libro dove troverete ampi estratti di querst’ultimo. Si tratta di un blog curato da Dario Tamburrano, promotore del Movimento di transizione in Italia, dove troverete motivi estremamente validi per acquistare il libro (per chi non lo avesse ancora comprato) e spunti di approfondimento per chi ne avesse già apprezzato tutte le sue qualità. Vi ricordo che il libro è attualmente in offerta al prezzo di 18 euro. Un’occasione buona per comprarlo, per chi ancora non lo avesse fatto.

Moltitudine inarrestabile

Il libro di Paul Hawken, Moltitudine inarrestabile, affronta una materia sfuggente e difficilmente inquadrabile negli schemi classici della sociologia e dell’analisi politica.

I movimenti di cui parla Hawken sono infatti nodi di una rete di cui nessuno conosce estensione e geometrie, e di cui si può avere una visione solo parziale.

Nonostante ciò, il “movimento di movimenti” esiste e opera, ogni giorno e in tutto il mondo. Anche in Italia sono attivi network impegnati per la giustizia sociale e la sostenibiltà ecologica: abbiamo chiesto a Dario Tamburrano, promotore del Movimento di transizione in Italia e coordinatore del gruppo di traduzione di Piano B 3.0 di Lester Brown, di raccontarci la sua esperienza della “moltitudine inarrestabile”.

Leggi tutto

Ci siamo. Dopo averne annunciato l’uscita a febbraio, Blessed unrest, il nuovo libro di Paul Hawken, è passato finalmente alla fase di stampa.

Il titolo con cui uscirà in Italia sarà Moltitudine inarrestabile e descriverà lo scenario, meravigliosamente irrequieto, composto da chi in ogni parte del mondo si dà da fare per migliorare le condizioni sociali, culturali, ambientali ed economiche proprie, della comunità in cui vive e del pianeta.

Non stiamo parlando né di ipotesi, né tantomeno di appelli alla mobilitazione. Tutto quello di cui parla Hawken, già autore con Amory B. Lovins e Hunter L. Lovins di Capitalismo Naturale, sta avvenendo ora.

Leggi tutto

Vi ricordate il video in cui Paul Hawken presenta Blessed Unrest, Benedetta Irrequietezza, il suo prossimo libro? Bé, ecco la versione doppiata in italiano.

Vi ricordo che Benedetta Irrequietezza uscirà in Italia nei prossimi mesi per Edizioni Ambiente. Buona visione.

“…noi sappiamo dove si trova la salvezza… lo sappiamo dall’ecologia. La salvezza si trova nella diversità”.

Godetevi questo splendido video nel quale Pawl Hawken parla del suo ultimo libro Blessed Unrest, Benedetta Irrequietezza.

I sottotitoli in italiano sono stati curati da Transition Italia e dal Meetup Roma Grilli romani. Il libro uscirà nel corso del 2009 in Italia. E indovinate chi lo pubblicherà? Bè, è chiaro. Noi di Edizioni Ambiente. Abbiate pazienza solo qualche mese. Nel frattempo guardate questo splendido video in cui si parla di un nuovo (non)movimento destinato a cambiare le sorti del Pianeta.

Grazie a Dario Tamburrano per la segnalazione